Detroit plant now producing self-driving vehicles with Waymo