'Unpredictable' killer robots could go 'off the rails'