German Bionic's connected exoskeleton helps workers lift smarter