The $2,500 answer to Amazon's Echo could make Japan's sex crisis even worse