Insect-inspired mechanical resilience for multicopters