The autonomous delivery bot that's designed to be 'nimble and fast enough' to ride in the bike lane