Tesla's New AI Guru Could Help Its Cars Teach Themselves