Simple cell-like robots join together in large groups to transport objects