They welcomed a robot into their family, now they're mourning its death