Two die in Tesla car crash in Texas with 'no one' in driver's seat – police