Responding to Richard Branson, USA TODAY readers share how tech helps them with dyslexia