The sexist dinosaurs aren't only on the prowl in old media