TikTok's data collection being scrutinised by Australia's privacy watchdog