Generate video from any given audio source