Oxford to receive biggest single donation 'since the Renaissance'