AI hallucinations are getting worse – and they're here to stay