AI chatbots fail to diagnose patients by talking with them