iCIMS, Vista Equity Partners and TA Associates Complete Transaction