Waymo seeks permit to sell self-driving car rides in San Francisco