Driverless shuttle to make Utah debut at state Capitol