Your doctor may be playing medical video games at work. That could be good for your health