Inside a plan to use AI to amplify doubts about the dangers of pollutants