The secret project to settle controversial maths proof with a computer