Generative AI Is Challenging a 234-Year-Old Law