Shining a Light on AI Hallucinations