Generative AI Degrades Online Communities