Evolutionary Dynamics and Phi-Regret Minimization in Games