Human Intuition and Algorithmic Efficiency Must Be Balanced to Enhance Data Mesh Resilience