Understanding the Environmental Impact of Generative AI Services