UniTox: Leveraging LLMs to Curate a Unified Dataset of Drug-Induced Toxicity from FDA Labels