A Non-Modal Approach to Integrating Dialogue and Action