Simulation and Measurement of the Electric Fields Generated by Weakly Electric Fish