Adaptive Auxiliary Task Weighting for Reinforcement Learning