When Expressivity Meets Trainability: Fewer than n Neurons Can Work