Bayesian Extensive-Rank Matrix Factorization with Rotational Invariant Priors