Adaptive Ensemble Learning with Confidence Bounds for Personalized Diagnosis