A Unifying Variational Inference Framework for Hierarchical Graph-Coupled HMM with an Application to Influenza Infection