Learning to Augment Distributions for Out-of-distribution Detection