Goal-Driven Query Answering for Existential Rules With Equality