Universality and individuality in neural dynamics across large populations of recurrent networks