Nyström Method vs Random Fourier Features: A Theoretical and Empirical Comparison