The Automated Vacuum Waste Collection Optimization Problem