Rate-Agnostic (Causal) Structure Learning