Real-Time Monitoring of Complex Industrial Processes with Particle Filters