Improved Local Search for Binary Matrix Factorization