Confidence Regulation Neurons in Language Models