A state-space model for inferring effective connectivity of latent neural dynamics from simultaneous EEG/fMRI