Max-Margin Majority Voting for Learning from Crowds