Optimal Statistical Rates for Decentralised Non-Parametric Regression with Linear Speed-Up