Pointwise uncertainty quantification for sparse variational Gaussian process regression with a Brownian motion prior